ABM News Español
115. FAORO, NOS ENCONTRAMOS?
Los Faoro viviendo en diferentes partes del mundo, hay tantos que se convierte casi difícil de creer! Muchos en los países en que viven, son testigos excepcionales de la genialidad del Bellunese. Todos están orgulloso de su apellido de las propias raíces que honran...
114. LA FAMILIA EX-EMIGRANTES “PIAVE” EN LA PLAZA MARTIRI EN BELLUNO RECOGIENDO FIRMAS PARA LA IGLESIA DE SAN LIBERALE COMO “LUGAR DEL CORAZON”
La Familia Ex-Emigrantes “Piave” estarà presente el sabado 2 de Junio del 2014, desde las 10 am hasta las 12 pm, en la plaza de Martiri en Belluno, per recoger firmas en favor de la Iglesia di San Liberale como “ Luogo de Cuore” FAI 2014, la iniciativa es de...
113. LA IGLESIA DE SAN LIBERALE EN UN LUGAR ESPECIAL DEL CORAZON DEL F.A.I.
La iglesia de San Liberale està como candidata a "LUOGO DEL CUORE", en el censo italiano de lugares para no olvidar, patrocinado por el FAI - Fondo del Ambiente Italiano. La VII edición de la iniciativa invita de hecho a todos a convertirse en fans de nuestro hermoso...
112. MATTMARK 1965-2015. LA ABM EN BUSCA DE TESTIMONIOS Y DOCUMENTACION
Para la ocasión del 50 º aniversario de la tragedia Mattmark (30 de agosto de 1965 aL 2015), en el que 88 personas (incluyendo 56 italianos y 17 Belluneses) fueron barridos por unos dos millones de metros cúbicos de hielo y tierra desprendidos del glaciar de Allalin...
111. VAMOS A LA ARENA DE VERONA A VER “MADAME BUTTERFLY”
Belluno Senza Frontiere a la obra . Vamos a ver a Puccini. La asociación "Belluno Sin Fronteras", en colaboración con la Asociación Bellunesi nel Mondo y la Biblioteca de la Emigración "Dino Buzzati, lleva a los Belluneses a la Arena di Verona para la gran ópera, el...
11O. EN BELLUNO MARTINA BRISTOT NOS CUENTA SU “CHINA”
De acuerdo con los datos del AIRE (italianos residentes en el extranjero), los italianos que se han trasladado a China en el 2013 fueron 6.746, triplicando en comparación con el 2006. La emigración viene principalmente desde el norte de Italia, sobre todo Lombardía...
109. VACACIONES PARA LAS FAMILIAS 2014. L’ATM Y L’ABM HACEN EQUIPO
La cuarta estadia para las familias en el 2014, organizado por la Asociaciòn Trentini nel Mondo tendrá algo más: la colaboración de Bellunesi nel Mondo. El objetivo de este juego en equipo es ampliar las oportunidades para los socios de las dos asociaciones residentes...
154.- GIOVANNI DAL MOLIN FINALMENTE EN CASA. “QUE LINDO PODER HABLAR NUEVAMENTE IN DIALETTO”
Montevideo, Buenos Aires, París, Venecia y ... Belluno. Este es el viaje recorrido por Giovanni Dal Molin para finalmente llega a su amada tierra. En el aeropuerto Marco Polo de Venecia, para darle la bienvenida, estaban presentes el alcalde de Belluno Jacopo Massaro,...
153. LA BIBLIOTECA DE LA EMIGRACION “DINO BUZZATI” NO VA DE VACACIONES, AMPLIA SU ORARIO DE APERTURA
La biblioteca de la Emigraciòn “ Dino Buzzati” cambia de horario. Modifica su horario de verano, serà posible consultar y pedir prestado sus volùmenes desde el Lunes a Viernes. (excluso el miercoles en la tarde) estaràn abiertos desde la 9.00 am hasta las 12.00 pm y...
147. EL OBISPO DE LA DIOCESIS DE BELLUNO-FELTRE, FIRMA PARA LA IGLESIA DE SAN LIBERALE COMO LUGAR DEL CORAZON FAI 2014
Continua la recolecciòn de las firmas para la candidatura de la Iglesia de San Liberale como lugar del Corazòn por la FAI 2014, el domingo pasado, durante la Fiesta de Bellunesi nel Mondo en Vigo de Cadore, el Obispo de Belluno-Feltre Mons. Giuseppe Andrich, ha...
144. VIAJE DE LA EMIGRACION ENTRE ROMA Y LATINA , PARA ENCONTRAR EL PAPA DE LOS EMIGRANTES.
La Asociación "Belluno Sin Fronteras" organiza del 16 hasta el 18 de septiembre del 2014, un viaje dedicado al mundo de la emigración. El viaje cubrirá las ciudades de Roma y Latina. En Roma tendrá la oportunidad de participar en la audiencia papal y cumplir con el...
143. INAUGURACION DE LA MUESTRA “ ENTRE EL PENSAMIENTO Y LA FORMA”
"Entre el pensamiento y la forma" es el título de la exposición en la que el arte y la pintura se unen en la escultura. Dos mundos unidos por el talento de Michelangelo Zanin e Paolo Moro. "Este evento cultural con sus efectos secundarios en favor de la Comisión de...
142. EL DOMINGO 27 DE JULIO, LA FIESTA DE VENETI NEL MONDO. PRESENTE TAMBIEN EL PRESIDENTE DE LA REGION DE VENETO EL SENOR LUCA ZAIA.
El Pian del Cansiglio serà por un día un lugar internacional, apoyado por las mismas raíces. El Domingo 27 de Julio vamos a celebrar juntos el "día del Cansiglio" y el "Día de los venecianos en el mundo." La primera es la celebración anual de “Trevisani nel Mondo”...
141. FIESTA DE BELLUNESI NEL MONDO EN CADORE Y PARTICIPACION DELLA GENTE DE VIGO DI CADORE
“Satisfechos todos por mantener vivo el vínculo con la tierra y con nuestros emigrantes. Gracias por la bienvenida, gracias por su amabilidad. Ustedes son una comunidad extraordinaria. Nos hicieron sentir como en casa ". El agradecimiento del Presidente de la ABM...
140. 49a ASAMBLEA DE LA ABM, PASADO , PRESENTE Y FUTURO EN NOMBRE DE LA EMIGRACION
Autoridad Provincial, IMU, desmontaje Consulados, Rai, nueva emigración. Estos son algunos de los temas abordados durante la Asamblea 49a de Bellunesi nel Mondo, realizada el sábado 19 de julio en Belluno en el Salón Bianchi. La migración mundial desde Belluno estuvo...
139. MATTMARK. PARA NO OLVIDAR
Testimonios de Mattmark, para no olvidar. Ha pasado casi medio siglo desde aquel 30 de agosto de 1965 en el que 88 empleados (incluyendo 56 italianos y 17 Belluneses), aplastados por dos millones de metros cúbicos de hielo y tierra desprendidos del glaciar Allalin,...
138. EN VERONA A VER “MADAME BUTTERFLY”. ULTIMOS PUESTOS DISPONIBLES
A Verona con la Asociaciòn Belluno Sin Fronteras, en colaboración con "Bellunesi nel Mondo" y la Biblioteca de la emigración "Dino Buzzati," organiza un viaje a la Arena el 27 de agosto. En el cartel se encuentra la ópera en tres actos "Madame Butterfly" de Giacomo...
108. GEMELAJE DE BAGNI DI LUCCA Y LONGARONE
¿Por qué existe un Pacto de Hermandad entre la ciudad de Longarone y Bagni di Lucca? Por la voluntad del entonces joven alcalde de Bagni di Lucca y el maestro Mario Lena, como una obra de solidaridad con la tragedia que golpeó al Vajont, que ofreció la estadia de...